<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<strings>
	<string key="LayoutLabel" value="Dieses Element wird derzeit bearbeitet" />
  <string key="LockedByUsername.FieldGroupLabel" value="Information" />
  <string key="LockedByUsername.Label" value="Das Element wird bearbeitet von:" />
	<string key="LockedByUsername.Help" value="Ein anderer Benutzer bearbeitet dieses Element zur Zeit. Drücken Sie auf OK, um fortzufahren oder auf Abbrechen." />
	<string key="SameUserHeading.Title" value="Dieses Element ist bereits zur Bearbeitung geöffnet" />
	<string key="SameUserHeading.Description" value="Wenn Sie das gleiche Element zur Bearbeitung  mehr als einmal öffnen, können Daten verloren gehen. Drücken Sie auf OK, um fortzufahren und das Element zu öffnen oder auf Abbrechen." />
	<string key="AnotherUserHeading.Title" value="Ein anderer Benutzer bearbeitet dieses Element zur Zeit." />
	<string key="AnotherUserHeading.Description" value="Wenn das Element gleichzeitig von mehreren Benutzern geändert wird, können Änderungen verloren gehen. Drücken Sie auf OK, um fortzufahren oder auf Abbrechen." />
</strings>